機智醫生生活2 ep10- 搖滾萬歲 Bon Jovi- It’s my life. 機智Rocker生活


沈澱了幾天,反覆思考了一下,終於還是來寫一下第十集的練團歌,畢竟前幾首歌都是韓國至少十年以前的歌,雖然選歌有越來越大眾化,但沒想到第十集竟然出現了麋鹿此生唯一最愛搖滾樂團Bon Jovi的歌曲!(今天的介紹全部都不用查網路,原腦輸出XD)

收看之前就有被暴雷看到歌名,想說怎麼可能是喬叔的歌啦,聽到這集的壽星翊峻說要唱It’s my life.的時候還是半信半疑,直到他們穿著帥氣的皮衣皮褲登場!!!

Bon Jovi(邦喬飛)1983年成立於美國紐澤西州的搖滾樂團,1984年推出首張Runaway正式出道,是美國1980年代著名搖滾樂團,他們曾經在1992年、2015年造訪台灣,麋路對於邦喬飛的熱愛從高中開始大概也快20年了(不小心透露年紀…),2015年久違的重返台灣的演唱會因為颱風而取消,還衝去機場送機,然後2018年飛到東京巨蛋聽演唱會。



好了,一不小心就介紹起自己的追星史了,劇中演唱的It‘s my life. 是邦喬飛於2000年推出的Crush專輯中,這張專輯老粉絲覺得算是邦喬飛從80年代的帶點硬派的抒情搖滾曲風,轉變成為流行樂團的轉捩點,時代在進步、聽眾的口味也在變化,像我們這種愛聽比自己還要老的歌的人也必較不主流。

喬叔喉嚨還沒崩壞前的原唱:




翊峻主唱的版本:

喜歡聽抒情版本的,喬叔喉嚨開始崩壞後也唱過很多次(老歌迷哭哭),來聽聽最近的版本,怎麼覺得有點助眠效果!


官方OST,由韓美混血同樣也是OST常見歌手尹未來所演唱:


(這次經典英文歌曲,就不放歌詞與翻譯囉)
除了聽歌以外,我覺得比較吃驚的是曹政奭的英文發音真的練習到,讓我無法相信這跟那個在冰島說出經典「Can I help I ?」「Can I help me.」的人是同一個人😅😅


麋鹿

柒零前的高齡少女。天生易迷路,反而更能體驗不同的美景。Welcome to my world. Let's lost at world!

沒有留言:

張貼留言